French Ligue 1

[Mr S]

БОРДО-н Brazilian manager Ricardo гэрээгээ багтайгаа сунгажээ............. 2 жилээр сунгаж 2009 он хүртэл............ former Brazil and Paris St Germain defender өнгөрсөн онд БОРДОД ирсэн билээ...............


ПСЖ Францын шигшээгийн midfielder Vikash Dhorasoo - г банджээ............. дасгалжуулагч Guy Lacombe-тай хэрэлдсэн аж.......... тэрээр дасгалжуулагчийгаа худалч гэж доромжилжээ......... учир нь тоглуулахгүй бснаас гэнэ............ ПСЖ 32 настай хар нөхрийг сонирхогчдын баг руугаа жийсэн гэнэ..........


Францын шигшээгийн коуч Домэнэх Францын Лигийн тоглолтуудад талбайд 2 шүүгч ажиллуулах хэрэгтэй гээд л..............

[spain man]

Тэгээд 2 шүүгчийн аль нь илүү эрх мэдэлтэй байхын бол. Нэг нь пенальти заагаад нөгөөдөх нь эсэргүүцээд хачин юм болох вий дээ

[Mr S]

яг ижил эрх мэдэлтэй.............. нэг хүн шиг бх аж............... гэхдээ Домэнэхийн бодлоор.................

[Mr S]

8-Р ТОЙРОГ................... 9 САРЫН 30 - 10 САРЫН 1-НД..................


FinalStade Bonal
Sochaux 0 - 1 Lyon
78' 0 - 1 S Wiltord
мангар бороотойд боллоо..........
Жунинио холоос фрий кик цохисныг СОШО-н Рихэрт хаасан ч хальт хааж алдах дөхлөө............. хальт хааж тэр нь яг хаалга руу орж бтал их бороонд талбай норсон тул бөмбөгний хүч саарч хаалганд орохоос өмнө Рихэрт барьж чадлаа................ СОШО-нхон их л баартай блаа.......... хамгаалагч Брэчэтийн хаалгач руугаа өгсөн бөмбөгийг Рихэрт бас л алдах дөхлөө...........
1-р үеийн сүүлд СОШО-н Зиани сайхан боломжийг хийсгэж орхилоо......... 16-с баруун хөлөөр цохисон нь хаалганы гадуур..............
2-р үед СОШО-нхон довтлоод л........... Сантос-н 16-с цохисныг Купэ хаачихав............
бас Куэрсиа 16 дотроос цохиж чадалгүй бөмбөгөө алдлаа..........
гэтэл гайтай Вилторт сэлгээгээр орж ирээд 16-с зүүн хөлөөр цохиод гоолдчихов............... *мх** ЛИОН хожлоо..............


Lyon's Cris - Sochaux's Jeremie Brechet


Lyon's Kim Kaellstroem - Sochaux's Badara Sene

FinalStadium Lille Métropole
Lille 1 - 0 Nice
68' N Fauvergue 1 - 0
30 минутанд сэлгээгээр орж ирсэн 21 настай ЛИЛЛ-н Фаувэргуэ багтаа ялалт бэлэглэлээ............. мань эр гэмтэл авсан Бодмэр-н оронд орсон билээ......... Фаувэргуэ авч ороод 16-с цохиод гоолдсон............ хэдийгээр Ниццэ сайн бсан ч хожигдлоо...........

FinalStade du Moustoir
Lorient 0 - 0 Troyes
алалдаж алалдаж тэнцээ............

FinalStade Louis II
Monaco 2 - 1 Le Mans
10' G Toure 1 - 0
24' 1 - 1 R Koffi (pen)
82' J Menez 2 - 1
10 дахь минутанд л Монако-н Тоурэ баруун талаас авч ороод 16-с хүчтэй цохиж гоол......... 1-0............
24 минутанд Монсорэау 16-д гарч хүрч Лэ Манс-н Коффи пэналтигаас гоолдож тэнцүүллээ............
2-р үед Лэ Манс-нхэн илүү довтолж бсан ч 82 минутанд сэлгээгээр орж ирсэн Мэнэз Гакпэ-н /бас сэлгээгээр орж ирсэн/ кроссыг 16-с шууд цохиж хожлын гоолыг Лэ Манс-н хаалганд хийлээ.......... Мэнэк Монакод хожил авчирлаа..........

FinalStade Louis-Dugauguez
Sedan 1 - 0 Rennes
40' S Noro (pen) 1 - 0
Сэданы Норо пэналтигаас гоолдож тэд талбай дээрээ Рэнн-г буулгаж авлаа.......... уул нь Рэнн-н Утакад хэд хэдэн боломж бсан ч хаалга руу хийж чадсангүй ээ.............

FinalStade Nungesser
Valenciennes 2 - 0 Bordeaux
71' E Chelle 1 - 0
90' F Bourgeois 2 - 0
БОРДО нүдэж эхэллээ.........
Дарчивэлл 16-с цохиод л хаалтанд ороод ...........
Алонзо Чамак 2 маш гоё хослон 16-с Алонзо цохисныг Валэнсиэннэ-н хаалгач сайхан хаалаа.............
2-р үед талбайн эзэд илүүрхээд л шон хусаад л.........
байн байн БОРДО-н талбай руу довтолж бсны хүчинд 71 минутанд Чэллэ булангийн цохилтыг 16-с мөргөж 1-0..........
цаг дуусах мөчид Боургэос орж бсан бөмбөгийг нэмснээр 2-0.........
Бордо нухуулчихлаа...........

FinalStade Marcel icot
AS Nancy Lorraine 2 - 1 Lens
26' B Gavanon (pen) 1 - 0
58' D Sauget 2 - 0
73' 2 - 1 Ferreira Vieira (pen)
НАНСИ Лэнс-г нутагтаа 2-1-р хожлоо.....................

FinalStade Abbe-Deschamps
Auxerre 1 - 0 Nantes
40' D Niculae 1 - 0
ОСЭР-н Никулаэ багтаа хожил бэлэглэлээ..............

FinalStade Vélodrome
Marseille 3 - 0 Toulouse
45' T Taiwo 1 - 0
45' H Bamogo 2 - 0
47' L Cana 3 - 0
МАРСЭЛ Толуз-г 3-0-р бут авлаа...............

FinalStade Geoffrey-Guichard
St Etienne 1 - 0 PSG
38' A Ilan 1 - 0
СТ ЭТЬЭН-ы гайтай Илан ПСЖ-г маань хожигдуулчихлаа......... Фэйндуоно маш сайн тоглож бсан............ тэрээр дамжуулалт өгч Илан мөргөж ГООЛ...............

[Mr S]

8 ТОЙРГИЙН ДАРААГААР................. ЛИОН 22 ОНООТОЙ ТЭРГҮҮЛЖ ЯВНА............... МАРСЭЛ 19 ОНООТОЙ НЭХЭЖ ЯВНА............. ЛИОН ХОЖИГДВОЛ Ч МАРСЭЛ ТЭРГҮҮЛЖ ЭХЛЭХ БХ..................

1 Lyon 8 тоглолт 7 хожил 1 тэнцээ 0 хожигдол 20-6 22 оноо
2 Marseille 8 6 1 1 16-4 19
3 AS Nancy Lorraine 8 4 3 1 9-5 15
4 St Etienne 8 4 2 2 12-10 14
5 Lille 8 4 1 3 13-10 13
6 Lens 8 4 1 3 12-10 13
7 Le Mans 8 3 3 2 12-12 12
8 Auxerre 8 3 3 2 10-11 12
9 Toulouse 8 3 3 2 9-10 12
10 Bordeaux 8 4 0 4 10-12 12
11 Valenciennes 8 3 2 3 9-10 11
12 Lorient 8 2 4 2 9-9 10
13 Sochaux 8 2 3 3 10-13 9
14 PSG 8 2 2 4 8-11 8
15 Sedan 8 1 4 3 9-12 7
16 Monaco 8 2 1 5 8-11 7
17 Troyes 8 1 3 4 7-10 6
18 Nantes 8 1 3 4 7-12 6
19 Rennes 8 1 3 4 5-10 6
20 Nice 8 1 1 6 6-13 4


МЭРГЭН БУУЧИД................. ЛИОНЫ ФРЭД 6 ГООЛТОЙ ТЭРГҮҮЛЖ, ЛАНС-Н ДИНДАНЭ, ЛИЛЛ-Н ОДЭМВИНГЭ НАР 5 ГООЛТОЙ АРААС НЬ НЭХЭЖ ЯВНА............... ЭНЭ ТОЙРОГТ МЭРГЭН БУУЧИД ИХ БАГА ГООЛ ХИЙЖЭЭ..............

1 Fred Lyon 6
2 Aruna Dindane Lens 5
Peter Odemwingie Lille 5
4 Aruajo Ilan St Etienne 4 +1
Jussie Lens 4
Florent Malouda Lyon 4
Mickael Pagis Marseille 4
Steve Savidan Valenciennes 4
Ismael Bangoura Le Mans 4
Pauleta PSG 4
Karim Benzema Lyon 4
12 Stephane Noro Sedan 3 +1
Mamadou Niang Marseille 3
Benjamin Nivet Troyes 3
Jean-Claude Darcheville Bordeaux 3
Fabinho Toulouse 3
Pascal Feindouno St Etienne 3
Frederic Piquionne St Etienne 3
Karim Ziani Sochaux 3
Mathieu Bodmer Lille 3
André-Pierre Gignac Lorient 3
Benjamin Gavanon AS Nancy Lorraine 3 +1

[Mr S]

шигшээгийн хаалгач асан Бартэз зодог тайллаа......................
35 настай тэрээр ярихдаа............
'I quit the French team, I quit club football,'
'I will still have fun without football,'
гэжээ.............
тэрээр өнгөрсөн улирал МАРСЭЛ-с явснаас хойш баггүй бгаа бөгөөд одоогоор өвчтэй эхийгээ харж Толуз-н ойролцоо төрсөн газартаа бгаа гэнэ.............



баяртай Бартэз...................

[Mr S]

ЛИЛЛ-нхэн Африкийн 3 тоглогчтойгоо гэрээгээ сунгажээ...............
Зааны Ясан эргийн 25 настай вингэр Кэйтатай 2010 он хүртэл, 23 настай Камеруны хагас хамгаалагч Макоунтай 2011 он хүртэл, Нигэрийн довтлогч 25 настай Одэмвингэ-тэй 2011 он хүртэл тус тус гэрээ хийжээ...............
ЛИЛЛ-н коуч Клод Пуэл маш сэтгэл хангалуун бгаа бөгөөд 8 тоглолтонд 5 гоол хийгээд бгаа Одэмвингэг Францын шилдэг довтлогчдын нэг гэжээ...............

[Mr S]

ЛИОН багийн гол тоглогчдын нэг Малоудатай гэрээгээ 2011 он хүртэл сунгажээ................ 2003 онд Гуйнгам-с Лионд ирсэн бсан 26 настай тоглогчийг Европын хэд хэлэн багууд точиглоод бсан билээ.............. Лионд ирээд тэрээр 109 тоглолтонд 19 гоол хийжээ........... 22 удаа шигшээгийн цамцыг өмссөн аж............
мөн нөөц хаалгач 26 настай Рэми Вэркоутрэ-н гэрээг 1 жилээр сунгажээ............... шинэ гэрээ нь 2008 онд дуусах аж..............

[Mr S]

PSG шигшээгийн хагас хамгаалагч Викаш Дорасауг багаас халлаа............... дасгалжуулагч Гай Лакомбэтэй муудалцснаас болж.............. гэрээг нь цуцалсан гэж багийн төлөөлөгч мэдэгдсэн бна...............
энэ үйл явдал нь 1973 оноос хойш анх удаа Францын хөлбөмбөгт болж бгаа гэнэ.............
33 настай Дорасау 2005 онд Миланаас ПСЖ-д ирж бсан............... хөлбөмбөгийн гараагаа Лэ Хавр-с эхэлж бсан тэрээр 1998 онд Лионд ирж 2003, 2004 онд Францын аварга болж бсан.............. шигшээд 18 тоглолт хийсэн..............

[Mr S]

9-Р ТОЙРОГ............. 10 САРЫН 14-15-НД.............

Saturday, October 14, 2006
16:00 UK Lyon v St Etienne Municipal De Gerland
СТ ЭТЬЕН хожоосой..............
19:00 UK Bordeaux v Monaco Chaban-Delmas
19:00 UK Nantes v Sochaux La Beaujoire
19:00 UK Nice v Lorient Municipal du Ray
19:00 UK PSG v Sedan Parc des Princes
19:00 UK Rennes v Auxerre Route de Lorient
19:00 UK Toulouse v Valenciennes Stadium Municipal
19:00 UK Troyes v Lille Stade de l'Aube

Sunday, October 15, 2006
17:00 UK Le Mans v AS Nancy Lorraine Leon Bollee
20:00 UK Lens v Marseille Felix-Bollaert

[Mr S]

9-Р ТОЙРОГ.............

FinalStade de Gerland
Lyon 2 - 1 St Etienne
65' C Tiago 1 - 0
68' 1 - 1 Y Hautcoeur
82' УЛААН КАРТ - L Diatta СТ ЭТЬЕН
83' Pernambucano (pen miss)
89' Pernambucano 2 - 1
хнн............ СТ ЭТЬЕН тэнцчихсэн газар............ цаг дуусахаас 1 минутан өмнө гоол алдаад л.........
энэ Тиаго нээрээ алж бна аа........... мань эр өөрөө зүтгэж бгаад тун гоё гоол хийж 1-0.......... харин Ст Этьен-ы Хауткоэур хариу гоолыг дэфлэктэд-с хийж 1-1.........
даанч Ст Этьен 10-уулаа үлдэж Жунинио пэналтигаас алдлаа........... даан ч цаг дуусах мөчид Малоуда-н кроссыг Жунинио 16-с хийж 2-1........... тэнцээ бсийм..........

ГУАРИН - КРИС...........


ЛИОНД ИДЭЭШИЖ БНА ДАА................

FinalParc Lescure
Bordeaux 1 - 0 Monaco
70' E Perea 1 - 0
БОРДО-н Пэрэа хожлын гоолыг Монако-н хаалганд хийлээ...............

FinalLa Beaujoire-Louis-Fonteneau
Nantes 0 - 2 Sochaux
27' 0 - 1 R Afolabi
37' D Payet (pen miss) НАНТ
49' 0 - 2 Á Santos (pen)
Нант нутагтаа 2-0-р СОШО-д нухууллаа.......... Даэт нь пэналтигаа алдаад л...........

FinalMunicipal du Ray
Nice 3 - 0 Lorient
13' D Bellion 1 - 0
51' D Bellion 2 - 0
77' B Koné 3 - 0
НИЦЦ Лорэнт-г 3-0-р талбай дээрээ буулгаж авлаа............... экс МАН тоглогч Бэллион даблджээ...........

FinalParc des Princes
PSG 4 - 3 Sedan
6' P Frau 1 - 0
18' 1 - 1 Y Lachor
18' 1 - 2 N Marin
43' УЛААН КАРТ - P Frau ПСЖ
49' M Yepes 2 - 2
56' Pauleta 3 - 2
72' Pauleta (pen) 4 - 2
90' 4 - 3 M Boutabout
ёстой сайхан тоглолт........... 10-уулаа 2-р үеийг дуусгаж хожлоо........... эхэлж Фрау 1-0 болгосон бол СЭДАН-ы 2 гар 1 минутанд 2 гоол хийж хожигдож явахад Фрау хөөгдөж манайхан 10-уулаа үлдсэн...........
2-р үе эхлээд 49 минутанд Еэпис тэнцүүлж 2-2.........
56, 72 минутанд багийн ахлагч Паулэта /Калоу дамжуулсан/ гоолдсноор хожиж эхэлсэн............... Сэданыхан 1 гоол хийсэн ч цаг дуусчихсан......... манайхан тун илүүрхэж тоглосон хэрэв Сэданы хаалгач Рэгнаулт тм сайн бгаагүй бол 2-3 ч гоол илүү орох блаа...........

FinalStade dele Route--de-Lorient
Rennes 3 - 1 Auxerre
38' J Utaka 1 - 0
45' S Marveaux 2 - 0
80' J Utaka 3 - 0
90' 3 - 1 L Mathis
РЭНН-н Утака даблдаж ОСЭР-г 3-1-р хожлоо.................

FinalStadium Municipal
Toulouse 3 - 0 Valenciennes
9' L Batlles 1 - 0
13' F Mansare 2 - 0
29' A Ebondo 3 - 0
ТОЛУЗ 3-0-р хожлоо..............

FinalStade de l`Aube
Troyes 1 - 1 Lille
39' B Nivet (pen) 1 - 0
48' 1 - 1 A Keita
тэнцээ........

FinalLeon-Bollee
Le Mans 0 - 0 AS Nancy Lorraine
54' УЛААН КАРТ - P Berenguer НАНСИ
тэнцээ...........

FinalStade Felix-Bollaert
Lens 1 - 1 Marseille
61' УЛААН КАРТ - G Vignal ЛАНС
63' 0 - 1 M Niang (pen)
80' A Dindane (pen) 1 - 1
тэнцээ................. 10 хүнтэй багийг МАРСЭЛ барсангүй ээ...............

[Mr S]

9 ТОЙРГИЙН ДАРААГААР............ ЛИОН ХОЖСООР Л ТЭРГҮҮЛСЭЭР Л......... ЯДЖИЙХАД АРААС ЯВАА МАРСЭЛ ТЭНЦЭЖ МЭНЦЭЭД Л............... ХЭРЭГ АЛГА............... ОДОО ОНООНЫ ЗӨРҮҮ 5 БОЛЧИХЛОО................

1 Lyon 9 тоглолт 8 хожил 1 тэнцээ 0 хожигдол 22-7 25 оноо
2 Marseille 9 6 2 1 17-5 20
3 AS Nancy Lorraine 9 4 4 1 9-5 16
4 Toulouse 9 4 3 2 12-10 15
5 Bordeaux 9 5 0 4 11-12 15
6 Lille 9 4 2 3 14-11 14
7 Lens 9 4 2 3 13-11 14
8 St Etienne 9 4 2 3 13-12 14
9 Le Mans 9 3 4 2 12-12 13
10 Sochaux 9 3 3 3 12-13 12
11 Auxerre 9 3 3 3 11-14 12
12 PSG 9 3 2 4 12-13 11
13 Valenciennes 9 3 2 4 9-13 11
14 Lorient 9 2 4 3 9-12 10
15 Rennes 9 2 3 4 8-11 9
16 Troyes 9 1 4 4 8-11 7
17 Nice 9 2 1 6 9-13 7
18 Monaco 9 2 1 6 8-12 7
19 Sedan 9 1 4 4 11-16 7
20 Nantes 9 1 3 5 7-14 6


МЭРГЭН БУУЧИД................ МАНАЙ ПАУЛЭТА ДАБЛДСНААР 6 ГООЛТОЙ ТЭРГҮҮЛЭГЧ БОЛЖ БНА....... МӨН ЛИОНЫ ФРЭД, ЛАНС ДИНДАНЭ НАР 6 ГООЛТОЙ............

1 Aruna Dindane Lens 6 +1
Pauleta PSG 6 +2
Fred Lyon 6
4 Peter Odemwingie Lille 5
5 Mamadou Niang Marseille 4 +1
Benjamin Nivet Troyes 4
Aruajo Ilan St Etienne 4
Jussie Lens 4
Florent Malouda Lyon 4
Mickael Pagis Marseille 4
Steve Savidan Valenciennes 4
Ismael Bangoura Le Mans 4
Karim Benzema Lyon 4

[Mr S]

ПСЖ-с хөөгдсөн Дорасоу өөр баг хайж бна....................

[spain man]

Хэр тоглогч бол манайхан уриач дээ.

[Mr S]

их зантай гар гэсэн........... би Паулэта-с асуусан...............
аягүй бол манай Одбаяр /коуч/-тай таарахгүй бх............

[oswin]

38 тоглолтын дараа

1. Olympique Lyon 38 +40 88 (1)
2. Olympique Marseille 38 +29 74 (2)
3. OSC Lille 38 +16 65 (5)
4. RC Lens 38 +9 59 (7)
5. FC Toulouse 38 +7 59 (4)
6. Girondins Bordeaux 38 +5 59 (9)
7. AS Nancy 38 +5 56 (3)
8. AS St. Etienne 38 +3 55 (6)
9. FC Sochaux 38 -2 51 (8 )
10. Paris St.Germain 38 -3 49 (14)
11. AJ Auxerre 38 -5 49 (13)
12. O.G.C. Nizza 38 -3 47 (17)
13. Stade Rennes 38 -5 47 (12)
14. Le Mans UC 38 -9 45 (11)
15. AFC Valenciennes 38 -10 45 (10)
16. AS Monaco 38 -9 42 (19)
17. FC Lorient 38 -12 40 (15)
18. FC Nantes 38 -17 36 (20)
19. ES Troyes AC 38 -18 34 (18 )
20. CS Sedan 38 -21 32 (16)

Хаалтанд одоогийн байрлал.

[Nomer 10]

Lyon Marcelyg talbaid ni edelchihej, zolig yum aa.

[Mr S]

харин тм бна........... энэ муу Лион нээрээ.........
муулах тусам өнгө орно гэгчээр........... үзэн ядах тусам хожоод бх юм аа................ яах вэ.......... балиалдэг юм билүү........ хэхэ

[Macs]

zaaaaaa ugaasaa FRANCE oilgomjtoi sh dee!!! LYON l blgui dee!!!

[Mr S]

10-Р ТОЙРОГ.............. 10 САРЫН 21-22............. 7 УЛААН КАРТТАЙ ТОЙРОГ БОЛЖЭЭ...........

FinalStadium Lille Métropole
Lille 1 - 0 Lorient
36' M Bodmer (pen) 1 - 0
Маш эргэлзээтэй пэналти блаа………. талбайн эздэд ашигтай……..

FinalStade Marcel Picot
AS Nancy Lorraine 1 - 0 Nantes
54' M Chrétien 1 - 0
75' УЛААН КАРТ - P Diakhate НАНСИ
НАНСИ-н Чрэтиэн хожлын гоолыг хийлээ…………

FinalStade Louis II
Monaco 1 - 3 Toulouse
12' 0 - 1 B Bergougnoux
14' M Di Vaio 1 - 1
84' 1 - 2 J Elmander
90' L Cufre МОНАКО
90' 1 - 3 A Emana
12 минуанд Бэргоугноу 16-н цаанаас хүчтэй хөөргөж цохиод гоол……….. 1-0……………
Үүнээс 2 минутын дараа талбайн эзэн багийн Ди Вайо дамжуулалт авч орон 16-с баруун хөлөөр цохиод гоол……… гэхдээ энэ үед отон бсан………….
Дараа нь Ди Вайо олон сайхан боломжийг алдлаа……. Коллэрын гайхалтай булангийн цохилтыг мөргөснийг Толуз-н хаалгач хаачихав………..
84 минутанд ТОЛУЗ-н Элмандэр авч ороод хажуугаас хусаад 2-1………….
Эмана цаг дуусах мөчид мөн л ганцаар авч орон 16-с хусаад 3-1.........
Монако хэрэг алга аа........ нутагтаа бут авахуулаад л........

КОЛЛЭР – АРРИБАГЭ НАРЫН АГААРЫН ТУЛААН


БАС Л АГААРЫН ТУЛААН........... ТОЛУЗ-Н ЭМАНА – ЭЛМАНДЭР, БОЛИВАР НАРЫН ЭСРЭГ


Monaco forward Serge Gakpe.....

FinalStade dele Route--de-Lorient
Rennes 1 - 0 Nice
8' УЛААН КАРТ - C Varrault НИЦЦЭ
58' O Monterubbio (pen) 1 - 0
Тоглолт дөнгөж эхлээд шахуу НИЦЦЭ 10-уул үлдлээ……… Варраулт улаан хусчихлаа……..
58 минутанд Монтэруббиог 16-н дотор НИЦЦЭ-нхэн унагаж хохирогч өөрөө хуслаа........ РЭНН-н Морэйра 100 хувийн боломж алдаад л мань эр кроссыг цохихдоо зөрөөд наацан.......... уул нь энэ залуу мундаг л гар даа........ ноднин ТОЛУЗ-н багийн ахлагчаар тоглож бсан тэрээр багаа чирдэг гар даа........... энэ жил РЭННД ирсэн..........

FinalStade Louis-Dugauguez
Sedan 2 - 2 Lens
5' 0 - 1 A Dindane
31' 0 - 2 S Keita
64' J Lemoigne 1 - 2
90' M Mokake 2 - 2
ЛАНС-н Динданэ 5 дахь минутанд хаалганы өмнө зогсож бгаад ойгоод ирсэн бөмбөгийг цохиод гоол…………. Булангаас ирсэн бөмбөг хамгаалагчид ойн бас нэг нөхрийн толгой дээр ойн мань эрд ирсэн………. Зочид тэргүүлж эхэллээ…….
ЛАНС гар золтой л өөртөө гоол хийчихсэнгүй………. Мөргөсөн нь шонгийн хажуухнаар………
31 минутанд ЛАНС-н Кэйта булангийн цохилтыг 16-с мөргөж 2-0………
Дараа нь Кэйта даблдах шахлаа……. Холын цохилт нь шон хусаад л…………
2-р үед талбайн эзэд чангарлаа………………. Үүний үр дүнд 64 минутанд Лэмойн хажуугийн фрий кик-г 16-с мөргөж 2-1……….
Цаг дуусах мөчид СЭДАНЫ Мокакэ гайхалтай гоё мөргөж 2-2....... мань эр 16-с кроссыг суун маш сайхан мөргөсөн........
Азгүй ЛАНС 2-0-р хожиж бгаад бариуллаа..........

FinalStade Bonal
Sochaux 2 - 1 Bordeaux
4' Á Santos 1 - 0
69' V Birsa 2 - 0
90' 2 - 1 P Ducasse (pen)
4 минутанд л СОШО-н Энтони Ли Таллэк-н цохилтыг БОРДО-н хаалгач Рамэ хаасан ч ойсон бөмбөгийг Алваро Сантос нэмээд 1-0...........
Үүнээс хойш СОШО-нхон аргагүй л талбайн эзэн шиг балбаж өглөө..........
Мөргөөд л
Алваро-н холын хүчтэй цохилтыг Рамэ хаасан ч булангаар гарлаа.........
Дараахан нь НДау-н холын фрий кик-с хуссан мангар хүчтэй цохилтыг Рамэ хаасан ч дээд хөндөл цохиод гарлаа.......... азтай л бна........... БОРДО........
2-р үед СОШО-н Бирса авч ороод Рамэ-н салтаагаар гоолдчихлоо....... 2-0..........
Энэ үед БОРДО илүү блаа......... сэлгээгээр орж ирсэн Обэртан 16-с хүчтэй цохисныг СОШО-н хаалгач Рихэрт хаачихав..........
Бас нэг хүчтэй хажуугийн фрий кик-г Рихэрт хаагаад л........
Цаг дуусах мөчид БОРДО-н Чамак-г СОШО-н ахлагч Брэчэт 16 дотор тэвэрч унагаад шүүгч шууд пэналти заалаа...... гэтэл СОШО-н коуч уурлаад тоглолтыг хаяж явлаа........... пэналтиг Дукассэ чулуу болгож 2-1........ Талбайн эзэд сайн блаа......... хөөрхий БОРДО роуд тоглолтоос оноо зулгаахгүй бол ч......... юун Лионыг барих..........

FinalStade Geoffrey-Guichard
St Etienne 2 - 0 Le Mans
4' G Cerdan (og) 1 - 0
68' F Piquionne 2 - 0
86' УЛААН КАРТ - F Piquionne СТ ЭТЬЕН
4 минутанд ЛЭМАНС-н хаалгач Пэлэ, хамгаалагч Сэрдан нар өөртөө гоол хийх гэж өрсөлдөөд хамгаалагч дийллээ……….. 1-0……. талбайн эзэд тэргүүлж эхэллээ..
СТ Этьен-ы Пикуион маш сайн блаа.......... мань эр мангар өндөр үсрэн 16-с мөргөснийг Пэлэ хаачихав.....
18 минутанд ЛЭ МАНС-н хаалгач Пэлэ гэмтэж нөөц хаалгач Рочэ талбайд гарлаа.....
Пикуэон авч орон хаалгачийг хуурч унагаад хустал хамгаалагч гараараа бөмбөг хаачихав...... гэтэл шүүгч пэналти өгсөнгүй ээ.........
СТ ЭТЬЕН-н ахлагч Сэбл холын хүчтэй фрий кик-г Рочэ хаачихав......... анхны эвгүй цохилтыг давлаа.........
ЛэМАНС-нхан шон хусаад л......
68 минутанд Пикуэон гоол хийх гээд бсан зорилгодоо хүрлээ....... бүүр авч орон хаалгачийг хуурч унагаад хоосон хаалганд гоол 2-0........
Үүний дараахан ЛЭМАНС-н Ромарик-н холын хүчтэй фрий кик-г хаалгач Жанот маш сайхан хаалаа...... цаг дуусахаас 4 минутын өмнө 2 дахь гоолын эзэн Пикуэон хөөгдлөө....... мань эрийн эсрэг багийн Боннард дээр хийсэн такл-г шүүгч улаан хүртэх хувьтай гэж үзсэн болтой........ гэхдээ Боннардын жүжиглэх уран чадвар нөлөөлсөн.........
Гэхдээ ЭТЬЕН хожлоо.............

FinalStade Nungesser
Valenciennes 3 - 1 Troyes
32' S Roudet 1 - 0
40' 1 - 1 G Sanz
46' J Saez ВАЛЭНСИЭННЭ
56' S Roudet 2 - 1
65' E Enza Yamissi ТРОЙ
78' T Dossevi 3 - 1
32 минутанд Роудэт фрий кик-с гоолдож 1-0……..
40 минутанд хажуугийн фрий кик-г 16-с ТРОЙ-н Санз 16-с мөргөж 1-1......
45 минутанд Валэнсиэннэ-н Саэз Трой-н хаалгачийг гэмтээж улаан......... сэлгээний хаалгач маш муу блаа......
56 минутанд Роудэт хажуугаас зүүн хөлөөр цохиод л гоол........ уул нь хаахаар л бөмбөг блаа........ 2-1.........
65 минутанд ТРОЙ-н Энза хөөгдөж хүний тоо ижил болов.......
78 минутанд талбайн эзэн багийн Доссэви хамгаалагчийг хуурч орон маш сайхан гоол хийлээ.........
Валэнсиэннэ талбай дээрээ Трой-г 3-1-р хожлоо.........

FinalStade Abbe-Deschamps
Auxerre 0 - 0 PSG
Новш бас л тэнцээ……… ОСЭР-г нутагт нь барсангүй ээ…………..

FinalStade Vélodrome
Marseille 1 - 4 Lyon
20' 0 - 1 Pernambucano
48' 0 - 2 K Benzema
56' УЛААН КАРТ - T Taiwo МАРСЭЛ
70' H Bamogo 1 - 2
78' 1 - 3 Pernambucano
87' 1 - 4 K Kallstrom
гайтай ЛИОН Марсэлыг нутагт нь 4-1-р бут ниргэлээ...............
Жунинио фрий кик-с гоолдоод 1-0............. 2 дахийг нь Бэнзэма хийгээд удаагүй байтал МАРСЭЛ-нхан 10-уулаа үлдээд л........... бүүр будаа........ Тайву хөөгдсний дараа 70 минутанд Бамого тооны зөрүүг багасгасан ч Жунинио 78 минутанд дахиж хийж тоо 3-1........... 87 минутанд Каллстром хусаад 4-1...........
ЛИОН ч Францдаа бол алж бна аа......... араас нь нэхэж бсан МАРСЭЛ-г нутагт нь будаа болгоод л............

[Mr S]

10 ТОЙРГИЙН ДАРААГААР............ ЛИОН НЭЭРЭЭ АЛЖ БНА АА.......... 10 ТОГЛОЛТОНД 28 ОНОО........... ЯААЯ............ ХОЖЧИХ БАГ ОЛДОХГҮЙ Л БНА ДАА............ 2-РТ ЯВАА МАРСЭЛ САЯ НУХУУЛСНААР 8 ОНООГЫ ЗӨРҮҮТЭЙ БОЛЖЭЭ...........

1 Lyon 10 тоглолт 9 хожил 1 тэнцээ 0 хожигдол 26-8 28 оноо
2 Marseille 10 6 2 2 18-9 20
3 AS Nancy Lorraine 10 5 4 1 10-5 19
4 Toulouse 10 5 3 2 15-11 18
5 Lille 10 5 2 3 15-11 17
6 St Etienne 10 5 2 3 15-12 17
7 Lens 10 4 3 3 15-13 15
8 Sochaux 10 4 3 3 14-14 15
9 Bordeaux 10 5 0 5 12-14 15
10 Valenciennes 10 4 2 4 12-14 14
11 Le Mans 10 3 4 3 12-14 13
12 Auxerre 10 3 4 3 11-14 13
13 PSG 10 3 3 4 12-13 12
14 Rennes 10 3 3 4 9-11 12
15 Lorient 10 2 4 4 9-13 10
16 Sedan 10 1 5 4 13-18 8
17 Nice 10 2 1 7 9-14 7
18 Troyes 10 1 4 5 9-14 7
19 Monaco 10 2 1 7 9-15 7
20 Nantes 10 1 3 6 7-15 6

МЭРГЭН БУУЧИД.................. ДИНДЭН 9 ТОГЛОЛТОНД 7 ГООЛ ХИЙГЭЭД БНА..........

1 Aruna Dindane Lens 7 +1
2 Pauleta PSG 6
Fred Lyon 6
4 Peter Odemwingie Lille 5
Жунинио ЛИОН 5 +2
6 Mamadou Niang Marseille 4
Benjamin Nivet Troyes 4
Aruajo Ilan St Etienne 4
Jussie Lens 4
Florent Malouda Lyon 4
Mickael Pagis Marseille 4
Steve Savidan Valenciennes 4
Ismael Bangoura Le Mans 4
Karim Benzema Lyon 4 +1

[Mr S]

ФРАНЦЫН ЛИГИЙН ЦОМ............ 2-Р ТОЙРОГ.......... 10 сарын 25-нд

ЛИОН 2 - 1 ПСЖ
58 минутанд Сэзар пэналтигаас гоолдож хожиж явж бтал цаг дуусах мөчид /88, 90 минутанд/ Вилторд 2 гоол /Тиаго, Рэми нарын дамжуулалтаар/ хийж ЛИОН 1/8-д багтлаа...........
ЛИОН сүүлийн 12 тоглолт дараалан ялаад бгаа билээ............

СТ ЭТЬЕН 4 - 1 МАРСЭЛ
Марсэл 3 хоногт 2 дахь удаагаа ингэж авахууллаа..... өмнө нь бүтэн сайнд ЛИОНД ингэж нухуулсан.......... бас л энэ тоглолтыг 10-уул дуусгажээ......... 66 минутанд МАРСЭЛ-н Nigerian midfielder Wilson Oruma хөөгдсөн аж......
Mali defender Fousseiny Diawara 33 минутанд, midfielder Yohan Hautcoeur 1-р үе дуусахын өмнө 2-0 болголоо........... 50 минутанд Forward Batefimbi Gomis 3-0.......... харин МАРСЭЛ-н forward Mickael Pagis пэналтигаас гоолдож 3-1............ 73 минутанд Argentine midfielder Daniel Bilos пэналтигаас гоолдож СТ ЭТЬЕН-н хожлын бататгалаа 4-1..........

ОСЭР 0 - 1 БОРДО
Jean-Claude Darcheville-н гоолын ачаар.........
цаг дуусах үед Ласландэс пэналти цохиод алджээ.........

10 сарын 24-нд...........
РЭЙМ 0 - 0 МОНАКО
пэналти 4-3............
second division Reims багт МОНАКО пэналтигаар нухууллаа......... уул нь 1 дэхэд коуч Laszlo Boloni - г хөөж Laurent Banide-г тавьсан ч нэмэр алга............. лигид 18-рт яваад л.......... цомоос мултараад л............. Лигийн сүүлийн 10 тоглолтын 7-д нухуулсан........... цагтаа АЛ-н финалд хүрч бсан баг даа............

НАНСИ 2 - 1 ТОЛУЗ
Nigerian striker Tosin Dosunmu, Defender Cedric Lecluse нар тоог 2-0 болгосон........... ТОЛУЗ-н midfielder Bryan Bergougnoux ганц гоол хийсэн..... Нанси өнгөрсөн жилийн 4-р сард 28 жил аваагүй бсан Лигийн цомоо авсан билээ...... өнгөрсөн жилийн аварга...............

ЛЭМАНС 3 - 1 ЛАНС
2 пэналти ЛЭМАНСД ялалт авчирлаа...............

ЛИЛЛ 0 - 2 РЭНН
substitutes Moussa Sow and Sylvain Marveaux нар нэмэлт цагт гоолджээ.............. 97 минутанд Serbian defender Milivoje Vitakic хөөгдснөөр ЛИЛЛ 10-уулаа үлджээ.........

СОШО 5 - 0 ДИЖОН
second division Dijon -г бут авчээ...... Senegal midfielder Badara Sene даблджээ.............



Лигийн сониноос..............
аваргуудын гол довтлогч Бразилийн тоглогч Фрэд гэмтжээ.............. /хальт баярлах/ МАРСЭЛТАЙ хийсэн тоглолтонд баруун гуяндаа гэмтэл авсан бна.............. тэрээр энэ улирал бараг тоглохгүй гэнэ........... нилээн хүнд гэмтэл авчээ.............
одоо Norway's John Carew and 19-year-old French forward Karim Benzema нарт боломж гарлаа даа............
коуч нь ингэж ярьж бна.............
'For the 13 matches we have to play until the winter break, John and Karim will take it in turns,' coach Gerard Houllier told L'Equipe.
'One of Lyon's major strengths is the players always give it their best when they are called up.'
АЛ-н тоглолтонд Жон Карэу гарах аж.........


ПСЖ Ривэр Плэйт-н залуу довтлогч /18 настай/ Gonzalo Higuain-г сонирхож бгаа гэнэ...... авчаасай....... Францад төрсөн Францын харьяалалтай Аргэнтин эцэгтэй аж.......... яг л Трэзэгэ шиг.............. шигшээгийн босс Домэнэх ч гэсэн анхаарлаа хандуулаад бгаа гэнэ.................

[Mr S]

11-Р ТОЙРОГ................... 10 САРЫН 28-29-НД............

FinalStade Felix-Bollaert
Lens 1 - 0 Auxerre
62' Y Demont 1 - 0
ЛЭНС-н Дэмонт хожлын гоолыг хийснээр тэд ОСЭР-г нутагтаа 1-0-р хожлоо.................

FinalParc Lescure
Bordeaux 3 - 1 Sedan
18' 0 - 1 N Belhadj
45' Wendel 1 - 1
46' J Micoud 2 - 1
53' J Darcheville (pen) 3 - 1
БОРДО Сэданыг талбай дээрээ 3-1-р................. хожлоо.............эхэлж гоол алдаад л Вэндэл, Микоуд, Дарчивэлл нар гоолдож 3-1..............

FinalStade Abbe-Deschamps
Le Mans 1 - 1 Lille
4' 0 - 1 A Keita
14' Grafite 1 - 1
тэнцээ..............

FinalStade du Moustoir
Lorient 1 - 0 Valenciennes
24' УЛААН КАРТ - L Cappone ЛОРЭНТ
43' R Saïfi 1 - 0
67' УЛААН КАРТ - E Chelle ВАЛЭНСИЭННЭ
Лорэнт-н Сайфи хожлын гоолыг хийлээ............ 2 улаан карттай тоглолт....................

FinalLa Beaujoire-Louis-Fonteneau
Nantes 1 - 0 Monaco
27' J Rossi 1 - 0
44' УЛААН КАРТ - J Plasil МОНАКО
НАНТ-н Росси эхний үед гоолдож улмаар Монако-н Пласил улаан авснаар Монако тэнцүүлэх боломжгүй боллоо............ Монако миарсаар л...............

МОНСЭРАУ - ВЭЛХЭМССОН /НАНТ/.............


РОССИ - БЭРНАРДИ..............

FinalParc des Princes
PSG 1 - 0 Rennes
44' A Diané 1 - 0
90' УЛААН КАРТ - Pauleta ПСЖ
манайхан сайхан хожжээ......... Дианэ хожлын гоолыг хийж, даан ч багийн ахлагч Паулэта цаг дуусах мөчид улаан хусчихаж.......... Рэнн ч хүчтэй баг шүү................

FinalStadium Municipal
Toulouse 1 - 2 Sochaux
21' L Batlles 1 - 0
32' 1 - 1 Á Santos (pen)
88' 1 - 2 K Ziani
Толуз-г СОШО нутагт нь 2-1-р хожлоо................

FinalStade de l`Aube
Troyes 3 - 1 St Etienne
29' УЛААН КАРТ - F Piquionne СТ ЭТЬЕН
40' 0 - 1 P Feindouno
56' G Danic 1 - 1
75' G Amzine 2 - 1
86' D Gigliotti 3 - 1
СТ Этьен-ы Пикюэн улаан авснаар тэд миарлаа.......... эхэлж гоолдсон ч 2-р үед ТРОЙ-н Данич, Амзинэ, Гиглиотти гоолдож 3-1................ талбайн эзэд 3 оноогоо авлаа.............

FinalMunicipal du Ray
Nice 2 - 1 Marseille
25' C Rool 1 - 0
62' 1 - 1 M Pagis
90' H Ederson (pen) 2 - 1
НИЦЦ Марсэлыг нухчихлаа.......... цаг дуусах мөчид Эдэрсон пэналтигаас гоолдож хожлын гоол...........

FinalStade de Gerland
Lyon 1 - 0 AS Nancy Lorraine
13' J Carew 1 - 0
ЛИОН яаж ийж бгаад л хожчих юм............ Фрэд гэмтсэн тул Карэу түүнийг орлож үүргээ биелүүлжээ....... хожлын гоолыг хийлээ................

ДИА - АБИДАЛ...............


ЛУЙЗ - ЖУНИНИО.............




11 ТОЙРГИЙН ДАРААГААР............ ЛИОН 31 ОНООТОЙ ЛИГИЙГ ТАСАРХАЙ ТЭРГҮҮЛЖ БНА................ УУР ХҮРМЭЭР ЮМ.............. МАРСЭЛ САЯ ХОЖИГДСНООР ОНООНЫ ЗӨРҮҮ 9 БОЛЧИХЛОО................

1 Lyon 11 тоглолт 10 хожил 1 тэнцээ 0 хожигдол 27-8 31 оноо
2 Marseille 11 6 2 3 19-11 20
3 AS Nancy Lorraine 11 5 4 2 10-6 19
4 Lille 11 5 3 3 16-12 18
5 Lens 11 5 3 3 16-13 18
6 Toulouse 11 5 3 3 16-13 18
7 Sochaux 11 5 3 3 16-15 18
8 Bordeaux 11 6 0 5 15-15 18
9 St Etienne 11 5 2 4 16-15 17
10 PSG 11 4 3 4 13-13 15
11 Le Mans 11 3 5 3 13-15 14
12 Valenciennes 11 4 2 5 12-15 14
13 Lorient 11 3 4 4 10-13 13
14 Auxerre 11 3 4 4 11-15 13
15 Rennes 11 3 3 5 9-12 12
16 Troyes 11 2 4 5 12-15 10
17 Nice 11 3 1 7 11-15 10
18 Nantes 11 2 3 6 8-15 9
19 Sedan 11 1 5 5 14-21 8
20 Monaco 11 2 1 8 9-16 7


МЭРГЭН БУУЧИД............... ДИНДАНЭ 7 ГООЛТОЙ БОЛ МАНАЙ ПАУЛЭТА 6 ГООЛТОЙ ФРЭД МӨН 6 ГООЛТОЙ Ч МАНЬ ЭР ЭНЭ УЛИРАЛ ДАХИН ТОГЛОХГҮЙ БИЛЭЭ...............

1 Aruna Dindane Lens 7
2 Pauleta PSG 6
Fred Lyon 6
4 Mickael Pagis Marseille 5
Juninho Lyon 5
Karim Benzema Lyon 5
Peter Odemwingie Lille 5
8 Karim Ziani Sochaux 4
Jean-Claude Darcheville Bordeaux 4
Pascal Feindouno St Etienne 4
Álvaro Santos Sochaux 4
Laurent Batlles Toulouse 4
Frederic Piquionne St Etienne 4
Mathieu Bodmer Lille 4
Mamadou Niang Marseille 4
Benjamin Nivet Troyes 4
Aruajo Ilan St Etienne 4
Jussie Lens 4
Florent Malouda Lyon 4
Steve Savidan Valenciennes 4
Ismael Bangoura Le Mans 4

[Mr S]

СЭДАН коуч Сэргэ Романо-гаа халлаа.................. лигид 19-рт яваа............... туслах Jose Pasqualetti-г /former coach of AC Ajaccio/ ерөнхийгөөр тавьжээ............ Романо 11 тоглолтоос 8 оноо авсан билээ.............. энэ улирлын Лигийн халагдаж бгаа 3 дахь коуч гэнэ ............. өмнө нь Nantes' Serge Le Dizet and Monaco's Laszlo Boloni нар багаасаа халагдаж бсан..................


Paris Saint-Germain striker Pierre-Alain Frau 2 сараар бандуулав............ мань эр Sedan's Stephane Noro - г гэмтээсэн тул................ 10 сарын 14-нд түүнийг гэмтээсэн тул тэрээр 6 сар талбайд гарахгүй аж..............
гэхдээ энэхүү баныг ПСЖ давж заалдах гэнэ................


Монако-н 33 настай 2,04 метр Чэх довтлогч Коллэр дахин 2 сар /6-8 долоо хоног/ талбайд гарахгүй гэнэ................ мань эр буруу газраа ирсэн болтой.............. ДАШТ-н гэмтэл нь дахисан гэнэ............... цомын тоглолтын үеэр гэмтжээ.................. 11 тоглолтонд ганц л гоол хийсэн..................

[Mr S]

NICE, France, Oct 25 (Reuters) - Nice coach Frederic Antonetti has criticised the refereeing in Ligue 1, saying his club had been penalised by match officials on several occasions.


'Nice might be four points down due to refereeing mistakes,' Antonetti told reporters on Wednesday. 'There have been mistakes with consequences,' he added.